Política de privacidade

Última atualização:

O Charades (thecharades.app) é um jogo de festa gratuito jogado em um único celular. Não há contas, e os nomes, palavras e pontuações das suas partidas ficam no seu navegador. Esta política explica quais dados pessoais são tratados quando você usa o site, por quê, por quanto tempo e quais são os seus direitos.

Quem é o responsável

O site é mantido por Guifré Ballester Basols, C/ Barcelona 33, 3r 1a, Esparreguera 08292, Barcelona, Espanha (“nós”), controlador dos dados pessoais descritos nesta política. Para qualquer dúvida ou solicitação sobre privacidade, escreva para guifre.ballester@gmail.com.

Suas partidas ficam no seu dispositivo

Para jogar, você pode digitar nomes de jogadores, escolher avatares e times e selecionar pacotes de palavras, dificuldade e duração da rodada. O site salva essas informações, junto com as pontuações e estatísticas simples por jogador (partidas jogadas e vencidas), no armazenamento do seu navegador para que a próxima partida seja mais rápida de preparar. Essas informações não são enviadas para nós, para o Google nem para ninguém.

O site também guarda as próprias páginas e arquivos no seu navegador para funcionar offline. Nossa política de cookies lista cada item, para que serve e por quanto tempo é mantido. Você pode apagar tudo a qualquer momento limpando os dados deste site no seu navegador.

O botão Compartilhar no fim da partida abre o menu de compartilhamento do seu dispositivo com um convite curto e o endereço do site (ou copia esse texto para a área de transferência). Nada é compartilhado a menos que você escolha para onde enviar.

Google Analytics

Em thecharades.app usamos o Google Analytics 4 para entender como o jogo é usado e melhorá-lo. Ele funciona no modo de consentimento do Google, com todas as permissões de armazenamento negadas por padrão:

  • Antes de você escolher, ou se recusar os cookies de análise, o Google Analytics recebe apenas sinais sem cookies: nenhum cookie é definido e nenhum identificador é salvo no seu dispositivo. O Google usa esses sinais para medições agregadas.
  • Se você aceitar os cookies de análise, o Google Analytics define os cookies _ga, que guardam um identificador aleatório do seu navegador para contar visitas e sessões.

Nos dois casos, o Google recebe informações sobre a sua visita: as páginas que você abre e o site de onde veio, como você interage com elas (por exemplo, rolagem e cliques em links para outros sites), seu navegador, dispositivo, sistema operacional, tamanho de tela e idioma, uma localização aproximada derivada do seu endereço IP e eventos como: o modo, os pacotes de palavras, a dificuldade e a duração da rodada escolhidos, o número de jogadores, cada palavra marcada como acertada ou pulada (mas não a palavra em si), quantas palavras foram acertadas em cada rodada, rodadas e partidas concluídas, as listas de palavras que você abre ou imprime e os pacotes que escolhe jogar a partir delas, mudanças de idioma, sua escolha sobre cookies, cliques em links para nossos outros jogos e eventos técnicos do app offline, como instalação, atualizações, uso offline e mensagens de erro. Segundo o Google, o Google Analytics 4 não registra nem armazena endereços IP. Nunca enviamos nomes de jogadores, as palavras encenadas nem nada do que você digita.

Os Google Signals estão desativados, e o site nunca dá permissão ao Google para usar esses dados para personalização. O Google Analytics só é carregado em thecharades.app, nunca em versões de teste ou de pré-visualização do site. Se você aceitou os cookies de análise e estiver offline, os eventos aguardam no seu navegador e são enviados quando a conexão voltar. Se não aceitou, nada é guardado no seu navegador para o Google Analytics.

Hospedagem, Vercel Web Analytics e Speed Insights

O site é hospedado pela Vercel. Cada vez que seu navegador carrega uma página, a Vercel trata dados técnicos como seu endereço IP, o endereço solicitado, seu navegador e o horário, para entregar o site e protegê-lo contra abusos.

Também usamos o Vercel Web Analytics, que conta visualizações de página (o endereço da página, o site de origem e informações gerais de país, dispositivo e navegador), e o Vercel Speed Insights, que mede a velocidade de carregamento das páginas (Web Vitals). Ambos nos mostram apenas estatísticas agregadas, não definem cookies e não salvam nada no seu dispositivo.

Quem recebe os dados e transferências internacionais

  • A Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) fornece o Google Analytics como nosso operador. A Google LLC também pode tratar os dados nos Estados Unidos e em outros países.
  • A Vercel Inc. (Estados Unidos) hospeda o site e fornece o Web Analytics e o Speed Insights como nosso operador.
  • O Google, nosso provedor de e-mail, trata as mensagens que você envia para guifre.ballester@gmail.com.

Quando os dados são transferidos para fora do Espaço Econômico Europeu, esses provedores se baseiam no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, no qual a Google LLC é certificada, e nas cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia. Saiba mais na política de privacidade do Google, em como o Google usa as informações de sites que usam seus serviços e na política de privacidade da Vercel.

Por quanto tempo os dados são mantidos

  • No seu dispositivo: até você apagá-los ou limpar os dados deste site. A configuração passada da sala para a partida é removida quando você sai da partida ou fecha a aba, e os eventos offline são removidos assim que enviados. Os detalhes estão na política de cookies.
  • Google Analytics: os dados no nível de evento são mantidos por 2 meses e os dados no nível de usuário por 14 meses, prazo que recomeça sempre que o mesmo navegador volta. Relatórios agregados sem dados pessoais podem ser mantidos por mais tempo. Os cookies _ga duram até 2 anos, a menos que você os apague.
  • Vercel: os registros do servidor e os dados agregados do Web Analytics e do Speed Insights são mantidos pelos prazos limitados que a Vercel define para o nosso plano.
  • E-mails: pelo tempo necessário para tratar a sua solicitação e eventuais desdobramentos.

Seus direitos

Você tem o direito de acessar seus dados pessoais, de corrigi-los ou apagá-los, de limitar o tratamento ou se opor a ele, de recebê-los em formato portável e de retirar o consentimento a qualquer momento. Para exercer esses direitos, escreva para guifre.ballester@gmail.com; responderemos em até um mês.

Os dados das partidas ficam só no seu dispositivo, então não podemos vê-los, corrigi-los ou apagá-los — você mesmo pode apagá-los limpando os dados deste site no navegador. Os dados de análise estão ligados apenas a um identificador aleatório do navegador, não ao seu nome, por isso talvez precisemos de alguma informação sua para encontrá-los.

Se você achar que seus dados foram tratados de forma ilegal, pode apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD) ou à autoridade de proteção de dados do lugar onde mora.

Crianças

O Charades é um jogo de festa para a família, que as crianças costumam jogar com adultos. Não há contas e nunca pedimos idade, nome verdadeiro ou dados de contato de ninguém. Os nomes digitados no jogo ficam no dispositivo, então o ideal é usar primeiros nomes ou apelidos. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças. Se uma criança usar o site sozinha, um responsável deve fazer a escolha sobre cookies (na Espanha, menores de 14 anos não podem consentir sozinhos). Se você acredita que uma criança nos enviou dados pessoais, entre em contato e vamos apagá-los.

Alterações nesta política

Se o site mudar a forma como usa dados, atualizaremos esta política e a data no topo da página. Se uma mudança exigir de novo o seu consentimento, o aviso de cookies vai pedir isso a você.

Contato

Guifré Ballester Basols · C/ Barcelona 33, 3r 1a, Esparreguera 08292, Barcelona, Espanha · guifre.ballester@gmail.com